I need investment funds to enlarge the scale of my hoggery.

我需要项目投资资金来扩大养猪场的规模。

Both companies burned through investment funds by subsidizing drivers and prices in an effort to capture more of the market.

两家公司都通过消耗大量资金补贴司机和车费的方式以获取更多的市场。

There is, admittedly, a growing category of inherently bullish investment funds that seek to track commodity-price indices, in which oil is usually the biggest component.

不可否认，一向看多不看空的基金确实是越来越多，这些基金在试图紧跟商品价格指数变化，而指数中石油价格通常占到最大的比重。

Talks with creditors broke down late Wednesday after more than 40 investment funds rejected Treasury's offer to retire $6.9 billion of Chrysler debt in exchange for $2.2 billion in cash.

VOA : standard.2009.04.30

As a matter of fact, it costs an increasing amount to play the game when you look at the fees that are paid to investment managers and hedge funds.

事实上,当把付给投资经理,和对冲基金的费用都算进去的话,这个博弈的成本越来越高

金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

Because of the way that we deal with taxes and mutual funds, you can get a tax bill for gains that were realized by the investment manager turning over the portfolio even though you might not have held the shares during the period when the gains were realized.

因为共同基金的收益还涉及到缴税的问题,所以你会有张税单,上面写着基金的收益部分该缴多少税,即使在实现收益的期间,你并不持有基金股份,但还是要缴税

金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

The plan would extend federal government supervision to hedge funds and other investment houses that package sometimes risky and exotic investments.

VOA : standard.2009.03.26

But if the art market is microscopic, where does that leave art investment funds?

FORBES: Are Investors Bullish On The Art Market?

The firm plans to raise more investment funds later this year or next year, Lowe said.

FORBES: Focus On Design: A New Venture Investment Strategy

Angel capital puts some healthy psychological distance between an entrepreneur and his investment funds.

FORBES: Bear Rally or Real McCoy?