英 [ˌhaʊs əˈrest] 美 [ˌhaʊs əˈrest]
软禁：被限制在自己的住所或宿舍内，通常由警卫监管，而不是被送进监狱的一种约束措施。
house arrest //
不可数名词 If someone is under house arrest, they are officially ordered not to leave their home, because they are suspected of being involved in an illegal activity. (本宅) 软禁
The main opposition leaders had been arrested or placed under house arrest.
反对派主要领导人已被逮捕或软禁。
confinement to your own home
息模块 中文名： 软禁 英文名： house arrest 拼音： ruǎn jìn 基本解释： 有关人员不在牢房或监狱内遭受监禁，而在正常的生活环境中监视起来，不许自由行动。 详细解释： 不关进牢狱，但受监视不许自由行
新浪微博天使小绑匪(House Arrest),电影资料,电影预告,上映戏院,上映时间,观众短评,专业影评,哈利维尔,珍妮佛提莉...
英语文案网：英语学习资料,英语手抄报资料,中考英语... ... Undernourished：营养不良的 House arrest：本宅软禁 Casualty：伤亡（人数） ...
朗格须进行4个月的居家监禁（house arrest），但可以外出工作或上学，法官规定他使用计算机除了工作或学业需要，不可用作其他用途。
She was placed under house arrest.
她遭到了软禁。
The former military ruler of Lesotho has been placed under house arrest.
莱索托前军事统治者已被软禁了。
The main opposition leaders had been arrested or placed under house arrest.
反对派主要领导人已被逮捕或软禁。
In nineteen thirteen, she was kept under house arrest for nine weeks after helping to organize mine workers in Colorado.
VOA : special.2009.03.16
In June,2009 under virtual house arrest. revolution, the street. Iranians went to the polls to vote on their next president.
VOA : standard.2010.06.11
When Milton met him, Galileo would have been old and blind, not unimportant to the later Milton, and Galileo was under house arrest at his home in Fiesole.
当弥尔顿遇见他是，伽利略已经又老又瞎，而这点对后来的弥尔顿至关重要，伽利略当时被软禁在他菲索尔的家中。
弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
The unprecedented access to Aung San Suu Kyi comes just days after her house arrest was extended to another 18 months.
VOA : standard.2009.08.15
Instead, she received a three month prison term plus three months of house arrest.
The former president, who led Pakistan for nine years, is currently under house arrest in Islamabad.
Reformist candidates Mir Hossein Mousavi and Mehdi Karroubi were detained and remain under house arrest.