英 [hedʒ] 美 [hedʒ]
n. 树篱；防范措施，防备手段
v. 拐弯抹角，避免正面回答；用树篱围住；包围，限制；采取保值措施以规避风险
【名】 （Hedge）（美、英、加、澳、印、法）赫奇（人名）
复数hedges
第三人称单数hedges
现在分词hedging
过去式hedged
过去分词hedged
hedge /hɛdʒ/ CET4 TEM4 [ hedging hedged hedges ]
可数名词 A hedge is a row of bushes or small trees, usually along the edge of a lawn, garden, field, or road. 树篱
不及物动词 If you hedge against something unpleasant or unwanted that might affect you, especially losing money, you do something which will protect you from it. 防备 (尤指金钱损失)
You can hedge against illness with insurance.
你可以买保险以备治疗患病之需。
可数名词 Something that is a hedge against something unpleasant will protect you from its effects. 防备手段
Gold is traditionally a hedge against inflation.
黄金传统上是一种防范通货膨胀的手段。
习语 If you hedge your bets, you reduce the risk of losing a lot by supporting more than one person or thing in a situation where they are opposed to each other. 几面下注
The company tried to hedge its bets by diversifying into other fields.
该公司试图通过兼营其他领域几面下注。
hinder or restrict with or as if with a hedge
The animals were hedged in
minimize loss or risk
diversify your financial portfolio to hedge price risks ; hedge your bets
对冲-引用次数：178
It is a commonly used strategy by hedge funds and many other institutional investors.
兼并套利作为一个投资策略,主要是为了榨取由兼并收购交易带来的超额利润,因此成为许多对冲基金和机构投资者经常采用的投资策略。
避险-引用次数：29
On future markets, stock index futures can be used to hedge risks.
在期货市场上 ,指数期货是一种股票的避险工具。
参考来源指数期货套利交易策略设计
套保-引用次数：18
So during the firms hedge in futures markets, they also speculate on the hedging position.
所以，通常企业在套保的过程中，也采用投机手法对已建立的保值头寸进行灵活处理。
参考来源保证金对企业期货投资影响的研究
语用-引用次数：11
With the direction of this strategy, the addressor will have to make choice among various linguistic forms: punning, hedge, fuzzy category identifier, commendatory evaluative adjective, euphemism, conversational implicature, indirect speech act and so on.
在语用模糊策略的指引下,说话人还要选择具体的语言形式:一语双关,模糊限制语,模糊类型标记,评价性形容词,委婉语,会话含义,间接言语行为等。
参考来源语用模糊—言语顺应的实现
绿篱-引用次数：9
The results showed that yew tree plants were gorgeous of their tree form naturally,shrub form of the cutting propagation plants. Its huge tree developed from seedling,they could be pruned to column-like,tower-like, sphere-like and/or hedge.
结果表明:红豆杉具有优美的树形,实生繁殖苗为高大乔木形;扦插繁殖苗多呈灌木状生长,由于其分技能力强,可修剪为柱形、塔形、圆球形及绿篱形等,奇特的肉质杯状假种皮鲜红亮丽;叶片深绿革质,假二列状,具紧凑细腻之美。
参考来源红豆杉绿化观赏价值评价
植物篱-引用次数：2
Eucommia which adapted to the local environment were planted as hedge which could hold soil and water better. At the same time, the eucommia was the high quality economic crops and can improve the farmers' income.
以适宜寨沟流域生长的杜仲作为植物篱，一方面更好保持水土，提高土地利用率，另一方面杜仲也是很好的经济作物，可以增加农民收入。
风障
绿篱-引用次数：5
Hedge-pruning is labor and time-consumed and dangerous job on express way and highway, so it is trend to substitute robot for labor.
高速公路和公路中央隔离带的绿篱修剪工作是费时、费力、危险,用机器人代替人力来完成修建工作是未来的趋势。
参考来源绿篱移动作业机械控制系统研究
树篱-引用次数：1
参考来源上海滨江森林公园景观空间格局研究
套期保值的
保值措施；套购保值，套期保值
树篱
绿篱
树篱;障碍
套期保值
植篱
套期保值（hedge）为了锁定实物交易的价值.套利（arbitrage）是指在金融产品价格出现异常的情况下，有些表达可能不那么规范利用金融衍生品期货（fu...
...对冲的喇叭口 对于广大中国股民而言，对冲（hedge）是个很难解释的词。因为我们习惯了单向。
... offshore adj. 海外的，国外的 hedge n. 保值措施，套期保值 cushion n. 缓冲减轻或缓和不利后果的东西 ...
公布 中文名称：树篱 英文名称：hedgerow 定义：在乡村或城市景观中条带状栽植，用作界标或防护的灌木或乔木林带。 应用学科： 生态学（一级学科）； 景观生态学（二级学科） 在房子、菜园、果园等周
The hedge needs pruning back.
树篱需要修剪了。
He gave the hedge a clip.
他把树篱修剪了一下。
The hedge needs a trim.
这树篱得修剪了。
He also wants to keep them from owning hedge funds or private equity funds.
VOA : special.2010.01.22
Well,if hedge funds first became mainstream maybe fifteen years ago, then what are you looking at in terms of history?
如果对冲基金,在15年前就变成主流,那么你会在它们的历史记录中看到什么呢
金融市场课程节选 : 耶鲁公开课
Think about the advent of hedge funds -twenty or twenty-five years ago, hedge funds were a blip on the radar screen.
想想对冲基金刚出现时,差不多20或25年前,它就像雷达屏幕上的一个小点
金融市场课程节选 : 耶鲁公开课
The hedge funds they supervised lost their value in two thousand seven.
VOA : special.2009.11.20
They called this row of hawthorns a hedge.
VOA : special.2010.01.31
This despite news of several hedge funds shutting down or losing on bets gone bad.
While most hedge funds underperformed the U.S. stock market in 2012, Tepper trounced it.
There are wannabe Soroses managing mega hedge funds, without the transparency required of Berkshire Hathaway.
HEDGE（High-End Diversified Global Exchange）高端海外交流平台，是一个基于分享、提供高端海外交流、实习的信息平台。