美 [ˈɡretɪŋli]
adv. 使人急躁地；使人气恼地
... drily 幽默而不形于色地... raspingly 刺耳地 gratingly 使人急躁地 ...
Gratingly around the end of the truck and, still spinning and sliding, was about to collide with me again.
它让人气恼地顶着卡车后部拐了个弯，继续旋转着滑过来，即将再次撞上我。
As the head of a richly endowed faculty at New York University, his contempt for the poverty of British universities could sound gratingly complacent.
The voice-acting and story are both gratingly bad.
FORBES: 'Guild Wars 2' Review - Part Four: Having Fun With The Asura
From the images of her kissing her co-accused and erstwhile boyfriend, to her cartwheels in the police station, Knox's seemingly innocent insouciance contrasted gratingly with the gory crime and general preconceptions of what a murderer should look like.