语法性别：在某些语言中，名词、代词和形容词等词汇根据其性别属性而被归类的语法现象。
a grammatical category in inflected languages governing the agreement between nouns and pronouns and adjectives; in some languages it is quite arbitrary but in Indo-European languages it is usually based on sex or animateness
同义词： gender
同其它的印度雅利安语言一样，孟加拉语没有语法性别(grammatical gender)，孟加拉语大约在11世纪开始从梵语派生演变而来，通常以梵语字母的一种变体形式书写。
牙语里,则有一套“语法性”(grammatical gender),对自然物冠以性的标记。不仅名词和代词有性的区分,形容词也有性的标记。
...过对不同语言中词性的研究后发现：在诸如俄语、德语和西班牙语言中，物体名称归类为不同的范畴，语法上的性(grammatical gender)就是其中之一。定冠词、代词可以标记名词性，往往形容词、动词也要变化，与名词的性保持一致。
语法性；语法性别
Grammatical gender is not a logical necessity in a language.
“语法性别”在语言中是一个不合逻辑的、不必要的存在。
Recent years, Grammatical gender has attracted much attention in the fields of psycholinguistics, especially speech production and language comprehension.
近年来，语法性受到心理语言学一些领域如言语产生和语言理解的研究者的关注。
Agreement in grammatical gender between a generic name and Latin or latinized adjectival or participial species-group names combined with it originally or subsequently.
是指一个属名和原来或后来相与组合的拉丁文或拉丁化形容词或分词性的种群名称之间的文法性属的一致。