理解情况：指理解一个情况或局势。
... get the picture 明白某种情形 get the sack 被解雇 get through 到达;办完;通过;花光 ...
... go bananas 发怒、发疯 get the picture 了解某事 live it up 狂欢一场，过着逍遥的日子 ...
... picture window 大型落地窗 get the picture 了解情况 socks （复数）袜子 ...
虽然无语，但众人也都知趣(Get the picture)的渐渐散去，只留下两个身影和院中的枣树。
I think you get the picture.
我想你能想象到这个画面。
You should get the picture.
您应该了解大概情况了。
O.K., I think you get the picture.
好了，我想你能看清未来图景了。
She wanted to get a better picture of the city below.
VOA : special.2009.05.10
The point is made. Then I will not even provide any further commentary. I only apologize that for some reason I couldn't get the picture.
都清楚了，那我就不再多解释了,不过很抱歉,因为某些原因我忘记把照片带给大家看。
政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课
We can not do that with quantum mechanics, the more true picture is the best we can get to is talk about what the probability is of finding the electron at any given nucleus.
在量子力学里我们不这样做，我们能得到的更加真实的图像,是关于在某处,找到电子的概率。
化学原理课程节选 : 麻省理工公开课
Doctors and AIDS activists are concerned that people who need treatment will not get it, and the picture of AIDS will once again be that of the dead and dying.
VOA : standard.2010.07.17
Throw in a rushed development process that recycled areas to the point of nausea and you get the picture.
Internet-based stock services have understood this for a while, but it is good to see established businesses get the picture.
Maybe we should put it in reverse so people get the picture: there has to be strong currency policy in combination with tax cuts.