英 [ˈfʌŋkʃənəlɪst] 美 [ˈfʌŋkʃənəlɪst]
n. 实用主义者；机能主义者
an adherent of functionalism
功能主义-引用次数：59
本文旨在从功能主义翻译角度探讨英语幽默的汉译。
功能派-引用次数：18
Finally, a byproduct is achieved at the end of this thesis, that is, the verification of the functionalist translation theory.
本文最后还佐证了德国功能派的翻译理论。
功能主义-引用次数：6
In chapter 6, the author draws the final conclusion that German functionalist translation theory is also applicable to literary translation and translation criticism.
在文章的第六章,笔者得出了德国功能主义翻译理论同样适用于文学翻译和翻译批评的结论。
...an就将编目馆员分为颓废者(the decadent)、机械万能者(the stern mechanic)、虔信者(the pious)及机能主义者(the functionalist)， [6]讽刺编目员的形式主义或对机器的盲目依赖。今天，很多编目员依然沉浸在琐碎的工作细节中，忽略了编目工作的目的。
...激进人本主义(radical humanlist)、激进结构主义(radical structruralist)、解释主义(interpretive)和功能主义（functionalist）与绩效管理之间的逻辑关系。
functional 功能的
functionally 功能地；函数地；职务上地
function 运行；活动；行使职责
机能主义者；实用主义者
机能主义的；实用主义的
Scholars describe these two styles of reasoning as "formalist" and "functionalist," respectively.
学者将上述两种推论风格分别形容为“形式主义的”和“功能主义的”。
One side, the functionalist school, sees gossip as a useful tool for enforcing social rules and maintaining group solidarity.
一方面，机能主义学派将流言看作是实行社会规则和保持群体团结的有用工具。
Approaching the theory of text typology from the functionalist perspective, the author develops the theoretical framework specific to poetry translation.
基于从功能翻译理论视角出发的文本类型学理论，作者归纳出了适合探讨诗歌翻译的理论框架。
Ms. Taalman's cost-minimizing, uber-functionalist design means Mr. Nitze's home lacks (and doesn't require) drywall.