Spent it must be, because it loses value every quarter.

花掉它是必须的，因为它每个季度都在贬值。

Suddenly solutions are being offered from every quarter.

突然间，解决方法从四面八方飞来了。

Therefore, Zeus made them meet every quarter of the year.

于是宙斯便规定一年之中有四分之一的时候可以让他们相会。

So you say, how can I make money beating the market if every quarter I have to tell everybody what I'm doing?

因此你会说,如果我按季度公布所有的投资活动,那我还怎么跑赢市场赚取利润

金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

So every gesture of the hand is going to be the equivalent of a quarter note.

那么,每个手部的动作,都相当于一个四分音符

聆听音乐课程节选 : 耶鲁公开课

Those who pay by cash and cheque every quarter will see prices rise by 1.4%.

BBC: Scottish Power to raise gas and electricity prices

Meanwhile Apple is entering new markets every quarter, with solutions meeting previously unmet needs.

FORBES: Connect

Luxim says it is doubling revenues every quarter and expects to be self-sustaining within a year.

FORBES: Beyond LEDs: Indiana Town Goes For Light Emitting Plasma To Save Money