幸福（希腊词）
a contented state of being happy and healthy and prosperous
同义词： wellbeing / well-being / welfare / upbeat / eudaemonia
1龚群：亚里士多德的德性与社会关系论_思想观察_新浪博客 关键词] 德性 幸福 正义 [gap=1129]Key words virtue eudaimonia justice
Cyberethics数字准则 Eudaimonia是一个哲学体系,名字来源于一个古希腊词汇,是关于实践与幸福的. 这种哲学鼓励每个公民依靠奋斗实现目标以获得幸福,反对过度的权利欲.
1引言 关于幸福的哲学理论可以分为两大派别：享乐主义(hedonic)和幸福论(eudaimonia)，享乐主义认为幸福是由高兴和快乐组成。幸福论认为幸福不仅仅包括快乐，还包括人类潜能的展现。
But Aristotle's term, eudaimonia, usually rendered in English as "happiness," actually translates better as "flourishing".
但亚里士多德的术语eudaimonia通常在英文里被翻译为“幸福”，其实翻译为“繁荣”会更好。
Some experts say Aristotle meant "well-being" when he wrote that humans can attain eudaimonia by fulfilling their potential.
一些专家指出亚里士多德曾写的关于人类可以通过实现他们的潜能从而得到这种终极幸福感。
The happiness of your life depends upon the quality of your thoughts: happiness (eudaimonia) is entirely dependent upon correctly examining one's impressions and judgments.
你的思想的质量决定你的心态。开心完全取决于是否全面地看待人和事物。
Some experts say Aristotle meant "well-being" when he wrote that humans can attain eudaimonia by fulfilling their potential.
"Eudaimonia" is a Greek word associated with Aristotle and often mistranslated as "happiness" which has contributed to misunderstandings about what happiness is.
Reminiscent of the Aristotelian notion of eudaimonia, he views his happiness not as a fixed status he has seized, but as a perpetual and boundless activity.
FORBES: Warren Buffett To Millennials: 'The Future Is Terrific'