adv. 不连贯地;正常秩序被打乱了的
in a disjointed manner
`We're not married, not really married,' she said, and slowly, reluctantly, disjointedly it came out
头胸、腹部由缢缩分开的,脱节的,分离的(=disjunct)
... disjointedly 不连接地 confusedly 受困惑地 illogically 不合逻辑地 ...
disjointed 脱节的;杂乱的;脱臼的
不连贯地;正常秩序被打乱了的
After a long silence, he said disjointedly: "Since my childhood, I think that my father would never die."
沉默了好一阵,他断断续续地说:“从小起,我总认为父亲不会死。”
And I was thinking about how disjointedly time seemed to flow in Forks, passing in a blur at times, with single images standing out more clearly than others.
我在想着,在福克斯度过的时光是那么的支离破碎,有时候时间过得飞快,模糊了记忆中的一切,只有几幅简单的画面凸显出来,比别的画面显得更清晰些。