英 [ˈdelɪkəsi] 美 [ˈdelɪkəsi]
n. 美味，佳肴；脆弱，娇嫩；微妙，棘手；审慎，体贴；（结构的）精巧，精致
复数delicacies
delicacy /ˈdɛlɪkəsɪ/ CET6 TEM4
不可数名词 Delicacy is the quality of being easy to break or harm, and refers especially to people or things that are attractive or graceful. 娇弱; 精致
...the delicacy of a rose.
…玫瑰花的娇嫩。
不可数名词 If you say that a situation or problem is of some delicacy, you mean that it is difficult to handle and needs careful and sensitive treatment. 微妙; 棘手
There was a matter of some delicacy on which he would be grateful for her advice.
有一件棘手的事，若能得到她的指点，他会感激不尽。
不可数名词 If someone handles a difficult situation with delicacy, they handle it very carefully, making sure that nobody is offended. 考虑周到; 体谅
Both countries are behaving with rare delicacy.
两个国家都表现出难得的体谅周到。
可数名词 A delicacy is a rare or expensive food that is considered especially nice to eat. 美味佳肴
Smoked salmon was considered an expensive delicacy.
熏三文鱼被认为是一道昂贵的佳肴。
the quality of being beautiful and delicate in appearance
同义词： daintiness / fineness
refined taste; tact
同义词： discretion
smallness of stature
同义词： slightness
lack of physical strength
同义词： fragility
subtly skillful handling of a situation
同义词： diplomacy / discreetness / finesse
lightness in movement or manner
同义词： airiness
精致-引用次数：10
But when we try to unscramble its’ theme, we’ll first meet the antinomy that there is a huge contradiction between magnificence, delicacy and being short of polt in the novel.
然而，当我们试图解读它的主题时，却首先会遭遇这样一个悖论，即宏大的篇幅、华丽精致的叙述与故事性极度弱化之间的矛盾。 这一悖论促使我们透过作为小说表象的故事情节，探索它的深度主题——时间。
参考来源寻找时间的历程
细分度，微分度，精密度(语言次范畴间的区别程度)
灵敏度-引用次数：2
佳肴
... diamond 钻石。。。 delicacy 娇嫩的；柔软的；精美的 Liberty丶剧终 Liberty丶颜 Liberty丶朵儿 （Liberty是自由的意思） ...
吻巴黎_一瓣胭脂吧_百度贴吧 一吻巴黎(港) 一吻巴黎(delicacy) 一吻巴黎_小鼹鼠_新浪博客 一吻巴黎(delicacy) 一吻巴黎(delicacy) 一吻巴黎_一瓣胭脂吧_百度贴吧 一吻巴黎_小鼹鼠_新浪博客 一...
... delicate a 脆弱的；精致的；纤弱的；微妙的；清淡可口的 delicacy n 脆弱；微妙；美味，佳肴 loom n 织布机；vi 隐隐呈现，即将来临，逼近 ...
慎重的，深思熟虑的；故意的，蓄意的 delicacy n.佳肴；柔软；轿气病弱；灵敏；体贴；精致 delicate adj.
delicate 微妙的；精美的，雅致的；柔和的；易碎的；纤弱的；清淡可口的
delicately 微妙地；精致地；优美地
微妙；精密
Smoked salmon was considered an expensive delicacy.
熏三文鱼被认为是一道昂贵的佳肴。
That's another Spanish delicacy.
那是另一种西班牙美食。
Both countries are behaving with rare delicacy.
两个国家都表现出难得的体谅周到。
But,for most of the rest of the world, mackerel is like a delicacy.
VOA : standard.2010.07.14
And this is line 679: Why should you be so cruel to yourself, And to those dainty limbs which nature lent For gentle usage and soft delicacy?
在第679行：，你为什么要对自己那么残忍，对于大自然赋予我们的四肢,只文雅的使用和温和的对待佳肴？
弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
With their exceptional equilibrium, smoothness and delicacy, these whiskies are redefining an ancient art.
WSJ: The Ascent of Japanese Whisky | The Cult of | WSJ. Magazine May 2013
Namely chitterlings -- a traditionally Southern delicacy made from pig intestines -- and barbecue pork.
CNN: White senator discovers family's African-American roots
While ubiquitous to locals, most outside Utah likely have never tasted this regional delicacy.
FORBES: 10 Great American Regional Foods You Should Taste In 2012