英 [ˌkɒntəmˈpleɪʃ(ə)n] 美 [ˌkɑːntəmˈpleɪʃn]
n. 沉思,冥想;打算,意图;凝视,默默注视
a long and thoughtful observation
a calm lengthy intent consideration
同义词: reflection / reflexion / rumination / musing / thoughtfulness
思考-引用次数:41
Under the influence of spatial turn, literature theories and space theories interact with each other, which drive the constant expansion of contemplation on space in literature and the formation of literature space theories.
在空间转向的影响下,文学理论和空间理论相互交叉渗透,使文学的空间性思考在文学与空间的互动阐释过程中得以不断展开,并建构起文学空间理论。
参考来源空间生产与文化表征
静观-引用次数:2
参考来源中世纪视觉文化研究
默祷
... 母题元素:Motifemes 默祷:contemplation 模子 (美作:mold):mould ...
...《冥 想_fairy_新浪博客 关键词 : 穆旦;《冥想》 ;含混 ;反讽 ;悖论 ;张力 [gap=807]Key words : Mu Dan;" Contemplation ";ambiguity; irony; paradox; tension ...
静观 (Contemplation):与默想相近,但会集中于一句经文,而文字和逻辑的意义已经除去,以致心灵被提升到一个地步,像是与神面对面一样。
而我们观看和思考这个世界所依赖的理论,theoria,在希腊文里面,就是沉思(contemplation),是观看,是凝视,是察觉,它对于哲学和神学同样地重要。
contemplative 沉思的;冥想的;默想的
contemplate 冥思苦想;深思熟虑
contemplate 沉思;注视;思忖;预期
沉思;注视;意图
reflection / intention / meaning / will / offer
He sat there deep in contemplation.
他坐在那里沉思着。
The archetypal extrovert prefers action to contemplation, risk-taking to heed-taking, certainty to doubt.
典型的外向者更喜欢行动而不是沉思,喜欢冒险而不是谨慎,喜欢确定性而不是疑虑。
Even in the busiest museums there are many rooms and many pictures worth hours of contemplation which the crowds largely ignore.
即使是最繁忙的博物馆,里面也有许多值得人们沉思几小时的小房间和画像,但大多数人都对它们视而不见。
He had read much, if one considers his long life, but his contemplation was much more than his reading.
人们说他漫长的一生,便一定会说他饱读诗书,但他的思想却比他的阅读丰富得多。
政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课
And the ode, too -- the form in which this poem is written is a pagan form invented by the Greek poet Pindar to express the sublimities of emotion arising from a contemplation of the actions of the gods.
而颂歌这首诗的形式,是由希腊抒情诗人品达尔发明,来抒发从思考上帝的行为中,得到的崇高情感。
弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
Its purpose is not simply contemplation its purpose is not reflection alone: it is advice giving.
其目的不只是单纯的沈思,也不只是表述:,而是提供建言。
政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课
By 1997 Delhi Metro's fathers were calling and full-time contemplation would have to wait.
On lyrics, he says he lets inspiration rather than contemplation be his guide.
Rub your chin in contemplation at the changing exhibitions inside the Charles H.