英 [ˌkɒmən ˈlɔː]
普通法：一种以法官判例为基础的法律体系，也可以指代一种基于事实而非正式结婚仪式的婚姻关系。
common law //
不可数名词 Common law is the system of law which is based on judges' decisions and on custom rather than on written laws. 习惯法
Canadian libel law is based on English common law.
加拿大的诽谤法是以英国的习惯法为根据的。
形容词 A common law relationship is regarded as a marriage because it has lasted a long time, although no official marriage contract has been signed. 按习惯法结合的
...his common law wife.
…他按习惯法结合的妻子。
based on common law
同义词： common-law(p)
英美法系-引用次数：1112
Besides, introduced the legislation of Japan and common law briefly.
鉴于日本和英美法系规定的先买权制度比较单一,仅做了简要的介绍。
参考来源先买权制度研究（研究生论文）
习惯法-引用次数：62
Qing dynasty Chinese medicine in the common law legal system takes up an extremely important position.
清朝医药法制体系中习惯法占有极其重要的位置。
参考来源清朝医药法制研究
共通法
普通法系
普通法
规律-引用次数：20
Different industry can also have different evolution,but they share some common law. Base on these analysis,the author build the model.
当然,在不同的演化阶段,可能表现为其中的一种或几种,而且,不同产业的演化也可能呈现一定的差异,但整体将遵循以上的演化规律。
参考来源基于企业家创新的产业演化研究
世俗法律-引用次数：1
参考来源原始佛教“正法律”的法理学研究
公用法规
公法
普通法
有些州使用普通法（common law）的规定，即如果所有者未能偿还债务，不动产的让与（conveyance）即被宣告无效且可被废止。
同时出演《替身姐妹》（Ringer）的迈克·柯尔特（Mike Colter）和《共同法则》（Common Law）的演员沃伦·科尔（Warren Kole）也已将分别客串剧中的FBI特工和狂热追随者。
... 伊丽莎白 Elisabet 英美普通法系 common law 英式吉他流行乐 Britpop ...
虽然这种惯例在中文中有时也可称为习惯法，系习惯做法的简称，但与作为不成文法的同义词使用的习惯法(common law)是两个截然不同的概念。
习惯法；不成文法
Canadian libel law is based on English common law.
加拿大的诽谤法是以英国的习惯法为根据的。
The premise was that the common law of contract lacked sufficient safeguards for workers against arbitrary conduct by management.
其前提是，普通合同法缺乏使劳动者不受管理层随意行为影响的充分保障。
England has had a central system of common law for centuries.
英格兰几个世纪前就已经拥有了中央共同法体系。
He was interested in British Common Law, because his family had come to America from England many years before.
VOA : special.2009.04.29
That's a fairly common-sense idea, but it's important to define it, and I call that the common-sense law.
十分常识性的概念，但定义它非常重要，所以我叫它“常识定律“
热力学与动力学课程节选 : 麻省理工公开课
You can pick out words that are identical. The purpose of the law is to "establish justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense, promote the general welfare, and secure the blessings of liberty."
你可以找出完全相同的话，法律的目的是,“树立正义，保障国内的安宁，建立共同的国防,增进全民福利和确保我们自己及我们後代,能安享自由带来的幸福“
旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课
This idea developed long ago in British common law to define the responsibility of teachers toward their students.
VOA : special.2009.07.09
The same would go for all those nations adhering to British Law and Common Law.
FORBES: The Burial Industry Takes A Turn To Eco-Friendliness
Her lawyers argue the move is "ineffective", according to common law principles of natural justice.
If you move from a common law to a community property state, be vigilant.
the legal system in England and most of the US which has developed over a period of time from old customs and court decisions, rather than laws made in Parliament 一种世界各地广泛存在的社会规范系统，主要起源于英国。它是独立于国家制定法之外，依据某种社会权威确立的、具有强制性和习惯性的行为规范的总和。它既非纯粹的道德规范，也不是完全的法律规范，而是介于道德与法律之间的准法规范。