美 [kʌm aʊt]
v. 出来,离开:从内部到外面;(太阳、月亮等)出现;钉子、污渍等脱落或去除;(书、唱片、电影、新产品等)出版,发行,上市;公开出现,首次亮相,登台;(事实、真相、情感、特质等)显露,显现,开始为人所知;结果是:以某种结果或状态告终;公开表态,声明(支持或反对);说出,公布;出柜,公开承认(性取向或性别认同)或公开此前隐瞒的事情。
come out // [ coming came comes ]
动词词组 When a new product such as a book or CD comes out, it becomes available to the public. 上市
The book comes out this week.
该书本周上市。
动词词组 If a fact comes out, it becomes known to people. 为大家所知
The truth is beginning to come out about what happened.
所发生的事情真相开始为大家所知。
动词词组 When a gay person comes out, they let people know that they are gay. (同性恋者) 公开表明身份
...the few gay men there who dare to come out.
…那里极少几个敢于公开表明身份的男同性恋者。
动词词组 To come out in a particular way means to be in the position or state described at the end of a process or event. 结果是
In this grim little episode of recent American history, few people come out well.
在这一小段严酷的美国近代历史中,没几人结果很好。
So what makes a good marriage? Faithfulness comes out top of the list.
那么什么可以造就成功的婚姻呢?忠诚是第一位的。
动词词组 If you come out for something, you declare that you support it. If you come out against something, you declare that you do not support it. 宣布 (支持、反对)
Its members had come out virtually unanimously against the tests.
其成员实质上已一致宣布反对这些试验。
动词词组 When the sun, moon, or stars come out, they appear in the sky. (太阳、星星或月亮) 出来
Oh, look! The sun's coming out!
噢,看!太阳出来啦!
动词词组 When a group of workers comes out on strike, they go on strike. 出来 (罢工)
come out of
同义词: issue / emerge / come forth / go forth / egress
be issued or published
同义词: appear
result or end
同义词: turn out
come off
同义词: fall out
make oneself visible; take action
同义词: come to the fore / step forward / come forward / step up / step to the fore
to state openly and publicly one's homosexuality
同义词: come out of the closet / out
be made known; be disclosed or revealed
同义词: out
break out
同义词: erupt / break through / push through
结果是
... come true(实现 come out(花开;发芽;出现;出来 come over(过来;顺便来访), ...
... check out;结帐后离开,办妥手续离开 come out;出版,发表;显现,出现;结果是 cut out;删掉,割去 ...
When does her new book come out?
她的新书什么时候出版?
This nail won't come out.
这颗钉子拔不出来。
Come out of there, whoever you are.
不管你是谁,从那里出来吧。
But he no come out. He wasn't home. Tuesday we go to the ball game, but he fool us.
VOA : special.2009.07.19
So, his letters come out of this western land, New Mexico, and a land of criminality, the reform school.
他的信从新墨西哥这片西部的土地而来,还是寄宿学校这种犯罪滋生地。
1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
It's just some Friday nights they have raids and they can't come out and go out to the bars with us.
他们只在某些周五的晚上玩游戏组队突袭,所以他们就不能出来和我们去酒吧。
SpeakingMax英语口语达人 : 电子游戏
"I drive everyone crazy trying to get the sound that I hear in my head to come out of the speakers.
VOA : special.2009.08.07
"I thought it was great. I'd been waiting for it to come out, so I was really excited.
VOA : special.2010.06.14
There are a lot of exciting things now to come out of this partnership.
The government's actions would "help us come out of this stronger and faster", she added.
Despite many rumours, few big companies have come out and said exactly what they are planning.