You guys chip in for this water buffalo, and when the flowers are blooming, I'll foot the entire bill for the picnic.

你们先凑钱给这头水牛，等花期来了，我再自己支付出游费用。