养家糊口：为了家庭生活而赚钱。
attain success or reach a desired goal
同义词： succeed / win / come through / deliver the goods
supply means of subsistence; earn a living
同义词： provide
隔墙有耳 bring home the bacon 维持生计；获得成功 维持生计； They lived happily ever after. 他们从此过着幸福的生活 揭发；制止某人（某事） 263.
隔墙有耳 bring home the bacon 维持生计；获得成功 维持生计； They lived happily ever after. 他们从此过着幸福的生活 揭发；制止某人（某事） 263.
... an adventurous eater 大胆的食客 bring home the bacon 挣钱养家 bite off more than you can chew 贪多而吃不上（尤指接上过多工做而完不成） ...
... Do it yourself exercise 自主健身小贴士 Dealing with exam stress 应对并克服考试压力的方法 Bring home the bacon 养家糊口 ...
I hope so. I have to bring home the bacon.
我也希望如此，我还要养家糊口呢。
I'm convinced that he will bring home the bacon.
我确信他一定会获得成功。
Some one has to bring home the bacon in the family.
一个家里总得有个养家糊口的人。
They struggle to earn enough money to bring home the bacon.
VOA : special.2009.10.18
The differences start with the way we bring home the bacon.
"The problem is that lawmakers have been blinded by their greed to bring home the bacon in a election year and have forgotten that our nation has a fiscal crisis, " he said.
There is a growing movement of do-it-yourselfers (DIYers) eager not just to bring home the bacon, but to bring home the pork, butcher it, cure it, smoke it and make their own bacon.