全身心地、全力以赴地：用全部的精力和热情投入。
with complete faith
同义词： heart and soul
灵与肉-引用次数：12
The ideal marriage in Lawrence’s terms is die combination of body and soul, but Anna and Will live in die shadow of carnal desire From die point of sexual edncs, die sexual freedom drat man gained from nature may lead man’s sex to extremes - cite as degrading as that of anirnal or as overly tofty as diat of gods.
劳伦斯眼中理想的婚姻应该是灵与肉的结合，而安娜和威谦则生活在肉欲的阴影中。 从性伦理学来看，人性赋予人类的性自由可以导致人类性行为朝两个极端发展——不如动物，或“高尚”得近似于神。
参考来源寻找人类思想之两性关系
...(1948) 罗纳德·考尔曼(Ronald Colman)，《双重生活》(A Double Life) 约翰·加菲(John Garfield)，《灵与欲》(Body and Soul) 格里高利·派克(Gregory Peck)，《君子协定》(Gentleman''s Agreement) 威廉·鲍威尔(William Powell)，《与父亲生活》(Life ...
身体，全是身体，管它什么灵魂《身体与灵魂》（Body and Soul）是一首经典爵士老歌的名字，诠释过该曲的歌手包括比莉·哈乐黛。。
... better off生活较优裕 body and soul全心全意地 far from远远不，完全不是 ...
... Can't Help Loving Dat Man 无法压抑的爱 无法抑制爱上他 Body And Soul 灵与肉 The Man I Love 我所爱之人 ...
Body and soul get strengthened in that place and life seems worth living again.
身体和灵魂在那里得到了升华，让人觉得生活依然值得。
They barely have enough money to keep body and soul together.
他们仅有活命的钱。
She committed herself body and soul to fighting for the cause.
她全心全意为这一事业而奋斗。
"The dancer of the future will be one whose body and soul have grown so harmoniously together that the natural language of that soul will have become the movement of the body.
VOA : special.2010.08.29
The soul infused its power throughout the entirety of the bodily frame, and so body and soul in Milton's incredibly moving, and I think really beautiful, vision almost becomes indistinguishable.
灵魂将其力量贯穿于整个肉体，所以在弥尔顿极为动人，美丽的观念中，肉体和灵魂几乎是难以辨别的。
弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
She speaks of the necessary unity of body and soul, which for her entails a defense of the body, defending, as she does, its knowledge and its goodness.
她说道身体心灵结合的必要性，这对她来说需要保卫其身体，为身体的知识与美好抗击。
现代诗歌课程节选 : 耶鲁公开课
I am the poet of the Body and I am the poet of the Soul, I am the poet of the woman the same as the man.
VOA : special.2009.04.12
From the West he acquired an understanding of Greek metaphysics, with its remarkable formulation of body and soul.
The hotel also offers Pilates and a variety of other similar services to nourish or soothe body and soul.
FORBES: Four Nights At Seattle's Sorrento Hotel, Where Vintage Meets Mod
The opportunity to do creative work is a powerful drive behind people throwing their body and soul into developing apps.
歌手：Amy Winehouse/Tony Bennett 所属专辑：《2012 Grammy Nominees》 发行时间：2012-01-17 所属公司：环球唱片