As promised, I'm using a Mac here, so my cursor is not actually blinking, but the cursor is waiting there for me.

正如所承诺的，这里我用的是苹果电脑，所以我的光标不会闪烁，但是光标在那里等我。

Maybe the guy who's blinking a lot has an eyelash in his eye, and the girl covering her mouth is just self-conscious.

也许一个男人频繁眨眼睛只是因为眼睛里进去了一根睫毛，一个女孩捂住嘴只是难为情。

This blocks the vehicle from being accessed by another party, and shows its "in use" status by a red blinking signal on the card reader.

这就可以阻止汽车被别人开走，并且会通过读卡器闪烁红灯来显示此车处于“使用中”的状态。

Also shown is a larger, (slightly) flexible model rugged enough to take a meaty fist square in the face without blinking a single pixel.

ENGADGET: E Ink shows off next-gen displays: high contrast, fast refresh, and rugged (video)