美 [bɪɡ haʊs]
大房子：指大型的住宅，通常是豪华或宏伟的房屋。
监狱：俚语，指监狱。
Big House is the name of a fictional prison appearing in books published by Marvel Comics. It is also called the Lang Memorial Penitentiary.
此句中the big house （大房子）是prison（监狱）的替代词。To be fond of the bottle（贪瓶）是“爱喝酒”的委婉表达，在这里避开了“酒”，而以盛酒的容器取而...
这哥们儿住着一个两层楼的比格豪斯(big house)，窗外就是楼顶，相当于一个上千平的大露台随便他折腾。我们去的时候已经有几个人在忙乎了，在外面架着烧烤炉子，用摄影灯(5400k...
在现金的“大屋子”（big house）那儿，曾有过一个水闸。 3.
监狱
That's one helluva big house you've got.
你的房子真是大极了。
It bothers me to think of her alone in that big house.
想到她孤零零地待在那所大房子里，我便坐立不安。
It upsets me to think of her all alone in that big house.
想到她孤身一人守着那所大房子，我就感到不舒服。
When the Judge died that year, he left John his big house and much of his money.
VOA : special.2010.06.26
He said he slept well in these wooden houses and that probably is because of his very unhappy childhood listening to relatives shouting at each other and plotting to kill each other in the big house.
他说在那些木屋里睡的很好,这可能是缘于他那并不愉快的童年,在这冰冷的大房子里,亲戚们的高声谩骂,彼此的秘谋暗杀,给他的童年留下了阴影
欧洲文明课程节选 : 耶鲁公开课
If I were rich, I would buy a big house for my family.
要是我成了富人，就能给我的家人买一幢大房子了。
SpeakingMax英语口语达人 : If I were 实战
The family of ten lived in a big house and made good earnings.
VOA : special.2009.10.04
"They're family parties, big open house-y kind of parties with lots of cookies too many cookies and punch and eggnog.
VOA : special.2009.12.28
The big house we lived in was not ours, it belonged to the people.
FORBES: What Is Life Like as the Scion of a Head of Government?
That may make the technology less than ideal for beaming TV around a big house.
And a faithful account of the speech of congratulations from the head of the Herdman family from the Big House.