美 [bi ˈkærid əˈweɪ]
被情绪冲昏头脑：变得如此兴奋，以至于无法控制自己的行为。
... sit around无所事事 be carried away非常激动，忘乎所以 Just in case以防万一 ...
... [win all]∶全部获胜 [be carried away] 进入美妙的境界 [edge out] 以微弱的优势获胜 ...
都是那样的令人向往（be carried away）。我们热 爱故国（mother country），犹如酷爱（ardently love）我们的母亲，因为母亲是我们的心灵、身 体的来源（source）于归宿...
激动；入迷
Don't be carried away by victory.
不要让胜利冲昏了头脑。
However, at night it is easy to be carried away by others.
可是当黑夜来临时，还是很容易被有心人背着拿走。
I closed my eyes, letting myself be carried away by my daughter's song.
我闭上眼睛，任由女儿的音乐牵引我的思绪。
Most gypsum would be carried away by rivers to the sea.
VOA : special.2010.01.04
And I used to be carried away by his songs, especially by one title called 'ABC.' I used to listen to that a whole lot and a love that song."
VOA : standard.2009.06.26
Several people in the crowd collapsed and had to be carried away by National Guard troops.
The trick is maintaining dedicated engagement without letting yourself be carried away with your personal ingenuity.
His answer, to simplify a subtle argument, is that it routinely lets itself be carried away by its successes.