美 [bɔːl aʊt]
大声训斥:指大声或严厉地训斥。
censure severely or angrily
同义词: call on the carpet / take to task / rebuke / rag / trounce / reproof / lecture / reprimand / jaw / dress down / call down / scold / chide / berate / remonstrate / chew out / chew up / have words / lambaste / lambast
I mean, I might ask the woman bawling her eyes out behind me in church what's wrong or if I can help her, but I'm certainly not going to invite her to dinner.
我的意思是,在教堂里,我也许会问身后那个大哭大叫的女人‘怎么了’或‘是否需要帮忙’,但我肯定不会邀请她去吃饭。
Turns out they just wanted directions to an ice cream shop for their daughters, who were now bawling their eyes out.
没想到他们只是想问雪糕店在哪,他们要买雪糕给他们正嚎啕大哭的女儿们。
He returned a few minutes later, and the horse was bawling his eyes out.
几分钟后,那匹马已经嚎啕大哭起来了。
They were deep in a world of men, bawling out their own stories, not here to look for women.
"I'm nervous that if my mother is looking down and hears people saying only nice things about her son and she sees an exhibit that is a bit of an ego trip, she'll be rolling around up there, bawling me out, " Bush told The Associated Press.
"I was bawling my eyes out, " she said.