英 [əˈsɪməleɪt] 美 [əˈsɪməleɪt]
v. 融入，（使）同化；吸收，理解；使相似，成为相似
第三人称单数assimilates
现在分词assimilating
过去式assimilated
过去分词assimilated
assimilate /əˈsɪmɪˌleɪt/ CET6 TEM8 [ assimilating assimilated assimilates ]
及物动词/不及物动词 When people such as immigrants assimilate into a community or when that community assimilates them, they become an accepted part of it. 同化; 被同化
There is every sign that new Asian-Americans are just as willing to assimilate.
各种迹象表明新的亚裔美籍人简直一样愿意被同化。
His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities.
他的家人努力融入到白人和拉美人社区。
不可数名词 同化
They promote social integration and assimilation of minority ethnic groups into the culture.
他们提倡少数民族团体与该文化的社会融合及同化。
及物动词 If you assimilate new ideas, customs, or techniques, you learn them or adopt them. 吸纳
My mind could only assimilate one impossibility at a time.
我的头脑一次只能吸纳一件不可能的事情。
不可数名词 吸纳
This technique brings life to instruction and eases assimilation of knowledge.
这种技术给教学带来活力，并使知识的吸收更加容易。
become similar to one's environment
Immigrants often want to assimilate quickly
make similar
This country assimilates immigrants very quickly
take (gas, light or heat) into a solution
同义词： imbibe
become similar in sound
The nasal assimilates to the following consonant
同化物-引用次数：33
Therefore, half period dry management promoted assimilate transportation and distribution in stems and straw, it was benefical to the formation of grain yield.4.
半期旱作在一定程度上促进了茎鞘中同化物的运转分配,利于籽粒产量形成。
汉化-引用次数：2
The vigorous degree of the conflict between Hu and Han exactly explained that the national mixture have already touched the essences of each culture. This also is an inevitable process of assimilate struggle before self-mixture.
本文认为，东魏北齐时期汉化仍然是时代的主流，胡汉冲突的激烈程度恰恰说明了民族融合已经触及到了各自文化的内核，这也是自觉性融合前“同化”斗争的一个必然过程。
参考来源东魏北齐“胡汉冲突”下的汉化趋势
吸收-引用次数：11
参考来源韩非子法的思想研究
使(两个音)经历同化过程，使(语音)同化(to)
因同化而改变，被同化
吸收(食物)；消化：
同化物
同化
同化
同化
... overpowering adj. 压倒（优势）的 assimilate v. 吸收；消化；同化 stability n. 永久（性），稳定性 ...
每个细胞时刻都面临着同化（Assimilate）或异化( Dissimilate)的选择，或者说同时被同化和异化两种力量作用着。
... assimilablenitrogen可同化氮 assimilate同化物 assimilation同化（作用）；吸收（作用） ...
... homogenize 使均匀，同化 assimilate 使类似，同化 address 演讲，处理 ...
assimilation 同化；吸收；[生化] 同化作用
assimilator 吸收者，同化者
There is every sign that new Asian-Americans are just as willing to assimilate.
各种迹象表明新的亚裔美籍人简直一样愿意被同化。
China needs to assimilate a good deal of foreign progressive culture, but she must not swallow anything and everything uncritically.
中国需要大量吸收外国的进步文化，但决不能无批判地兼收并蓄。
New arrivals find it hard to assimilate.
新来者感到难以融入当地社会。
But the tribal structure of Israelite society that would develop would be strengthened by the natural division of the land into these separate geographical areas that only reinforced the tribalization of society. And these local tribes probably did assimilate elements of the local population.
但是以色列社会的部落形态却会发展,被不断地加强,因为土地自然划分为分离的地理区域,这加强了社会的部落化，这些当地的部落,很可能同化了当地人口的特点。
旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课
And they would help them assimilate to the culture
这个组织能够帮助他们融入美国文化，
SpeakingMax英语口语达人 : 帮助多文化的家庭
Now the question is "how does it expand" and "why is it so difficult for us to understand, accept, assimilate and live according to the fact that we can make a difference, if we understand that what we need to understand is how change happens.
问题是“它如何扩大“,以及为什么我们难以理解，我们能够做出改变这个事实,并接受，被同化以及据此生活，如果我们能了解我们需要理解的,是改变如何发生。
幸福课课程节选 : 哈佛公开课
Of all these places, she considers America to be the easiest place to assimilate.
Mr. Rubio counters that most conservatives understand that immigrants are entrepreneurial and assimilate easily.
WSJ: The Weekend Interview with Marco Rubio: Riding to the Immigration Rescue
We hear a lot about how globalisation exerts negative pressures on small cultures to assimilate.