英 [əˈluːsɪv] 美 [əˈluːsɪv]
adj. 暗指的；引用典故的
allusive /əˈluːsɪv/
形容词 Allusive speech, writing, or art is full of indirect references to people or things. 暗指的; 引喻的
His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusive as anything he has yet written.
他的新剧本《阿卡狄亚》是他迄今为止创作的最错综复杂、煞费苦心和让人琢磨不定的。
characterized by indirect references
allusive speech is characterized by allusions
... allusion暗指,间接提及;引喻 allusive暗指的,暗示的;引喻多的 ally结盟,联合;盟友 ...
... allusion暗指,间接提及;引喻 allusive暗指的,暗示的;引喻多的 ally结盟,联合;盟友 ...
... all-star由明星演员组成的 allusive含暗示的；含典故的 aloof远离的；孤零的 ...
... all-star 由明星演员组成的 allusive 含暗示的；含典故的 aloof 远离的；孤零的 ...
allusion 暗示；提及
allusiveness 引喻
allude 暗指，转弯抹角地说到；略为提及，顺便提到
暗指的；引用典故的
His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusive as anything he has yet written.
他的新剧本《阿卡狄亚》是他迄今为止创作的最错综复杂、煞费苦心和让人琢磨不定的。
It is as vivid as a fairy tale, as allusive as a poem.
它像一个童话一样的生动鲜明，像一首诗一样的隐晦。
This kind of writing, with its brilliantly allusive language, poses an uncommon challenge to the translator.
这种巧于用典的文笔对翻译者来说是个不寻常的挑战。
These books are without question more heavily allusive any other books in the epic.
这几册诗毫无疑问比其他几册,具有更加浓厚的暗示性意味。
弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
Active management claims to deliver additional benefits (the ever allusive alpha) through either individual security selection or market timing.
FORBES: The Rebirth Of The Snake Oil Salesman On Wall Street
His style is allusive, he is light on argument and he piled up distinctions with Latin labels in scholastic fashion.
ECONOMIST: In their different ways, defenders both of an open society
The show's eccentric taxonomy places past movements that have been inspiring younger artists, such as expanded cinema works that stretch cinema's possibilities in various ways, including incorporating electronic media or multiple projectors into an allusive network of related work.
WSJ: Ghosts in the Machine | New Museum | Beyond Human | By Kristin M. Jones