英 [ˌæləˈɡɒrɪkl] 美 [ˌæləˈɡɔːrɪkl]
adj. 讽喻的;寓言的,寓意的
allegorical /ˌælɪˈɡɒrɪkəl/
形容词 An allegorical story, poem, or painting uses allegory. 寓言的
Every Russian knows the allegorical novel The Master And Margarita.
每个俄罗斯人都知道寓言小说《大师与玛格丽特》。
used in or characteristic of or containing allegory
allegorical stories ; an allegorical painting of Victory leading an army
同义词: allegoric
讽喻的;寓言的,寓意的-引用次数:2
参考来源李白文学思想新探
... 证书认证标识: CNAS/CNAL 物品喻意 Allegorical 高:约13mm 直径:约11mm ...
...或者道理的另外一个说法all-,下面的几个单词都是allegory的不同词性,通过不同的后缀,Luke也不多再说 allegorical adj, 寓言的,讽喻的 allegorist n, 寓言作家,讽喻家 ..
...帖、底波拉、扫罗王、以色列人在埃及、约书亚、参孙、所罗门王、耶弗他、犹大马加比亚斯等,最后一首是 譬喻式的 ( Allegorical )「
寓意法 ( Allegorical ):经文含有更深和属灵的意义,不注重经文中之事实或历史。故事虚构,比喻耶和华与
allegoric 寓言的;譬喻的
allegorically 寓言地;比喻地
allegory 寓言
allegorize 使寓言化;以比喻的方式解释
Every Russian knows the allegorical novel The Master And Margarita.
每个俄罗斯人都知道寓言小说《大师与玛格丽特》。
The undraped human figure,sometimes allegorical.
无遮盖的人体画像,有时具有讽喻意义。
He goes through this elaborate allegorical reading.
他完成了这个精心复杂的寓言化解读。
Why didn't he come clean? Of course, they took "The Purloined Ribbon" to be his sort of allegorical way of suggesting that he couldn't possibly confess because nobody can confess, there's no human subjectivity, etc., etc., etc.
为什么不全盘招供,当然,人们把他写的“偷窃的缎带“当成他用一种讽喻的方式,来暗示说他不可能承认,因为没有人能承认,人类主观性的缺失,等等等等。
文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课
It's almost as if we can hear Milton say, after he's given his own really quite elaborate display of allegorical poetry, "Thus Spenser relates, erring."
我们几乎可以听见弥尔顿在他,展示自己已经完备的寓言诗之后说,“因此关于斯潘塞的,都是错误“
弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
He permits a real character like Satan to interact with a merely allegorical or symbolic character like Sin. The effect for Johnson - and who can say that this is -- that Johnson is wrong?
他允许一个真实的角色如撒旦与仅仅是寓言中才出现的,或只具备象征的意义的人物如罪恶之神互动,谁又能说约翰逊是错的呢?
弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
Yet look in the periphery of such allegorical tales and you can find some surprisingly accurate vaticination.
The plays have largely neutral settings, the better to enhance their allegorical atmosphere.
In Medicine, an allegorical Hygiena stands in front of Suffering Humanity, a huddled mass of men, women and children.