美 [ɔːl ðə seɪm]
尽管有所不同或有所变化,但总体上仍然相同或相似
despite anything to the contrary (usually following a concession)
同义词: however / nevertheless / withal / still / yet / even so / nonetheless / notwithstanding
... the nearest post office / bus stop 最近的邮局/车站 all the same 仍然 in the front of 在……(内部)的前面 ...
... all over到处,遍及;全部结束 all right令人满意的;(健康)良好的;好,行,可以 all the same仍然,照样地 ...
first of all(首先),believe it or not(信不信由你),all the same(尽管如此),no wonder(难怪,不足为奇),sure enough(果然),more important of all(最重要的是),even so (即即便如此,虽然如此),most ...
... all right(表示赞同的感慨词)好,行,可以;称心的;平安无事的 all the same 依然,还是 all the time 不断;一直;总是 ...
仍然
If it's all the same to you, I'd rather work at home.
如果对你来说都一样,我宁愿在家工作。
There are several brands and they're not all the same.
有好几个品牌,不一样的。
Whether I've got a moustache or not it's all the same to me.
我留不留胡子对自己来说都一样。
"I think the theme that comes out is really the unity of mankind, that we are all the same, the things that we share are things like family, like faith,like friendship.
VOA : special.2009.11.20
If you compare the explicate purposes for adult education, I think you will agree that they are all the same.
如果将其与成人教育的,表层目标进行比较,你会承认两者是一样的。
媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课
It's kind of commercial. It's all the same stuff and it's very expensive.
它有些商业化。卖的都是一样的东西,而且很贵。
SpeakingMax英语口语达人 : 友好的英国人
All the same, Whitman said steps could be taken to make commercial shipping less vulnerable to piracy on the high seas.
VOA : standard.2009.04.13
All the same, the Arab League chief noted that China is a development model to be emulated.
VOA : standard.2009.11.07
All the same, it would really be nice of Apple to let people know what's up.
All the same, students appreciate Kyodai's insistence on a broader curriculum in early years.
CNN: ASIANOW | The Asiaweek Best Universities 1999 | The Rankings | #2 Kyoto University
All the same Susan Elan Jones, whose voice cuts through the general mud-slinging, got stuck in.