The nurse answered, tears coming down her face: "His son died yesterday in a road accident, he was in the burial when we called him for your son's surgery."
护士回答,眼泪从她的脸上流下来:“他的儿子昨天在一场交通事故中去世了,我们打电话让他为你的儿子做手术时,他正在参加儿子的葬礼。”
Stocky and tough-looking (his face bears the legacy of a car accident at 18, which required extensive plastic surgery), Sorrell is a coiled spring - restlessly shifting while we talk.
索雷尔体格敦实、面目慑人(他的脸因为18岁时的一次车祸,留下了大量整形手术的痕迹),像一根弹簧——说话时不断屈伸变易着。
And so it was every Thursday, or sometimes Tuesday, until my accident and my four months in hospital and the complications after surgery.
于是我们在每个星期四,有时是星期二见面,直到我出了一次意外,花了四个月的时间入院动手术和治疗并发症。
The man, who was wearing a helmet, was airlifted to Hull Royal Infirmary after the accident and has undergone surgery.
Todashev was unemployed and had been living on insurance money after surgery for an accident.
Todashev was unemployed and had been living on insurance money he received after surgery for an accident.